D'Erfurt où il se trouve encore, l'Empereur adresse, en ce 13 Octobre 1808, une lettre à son frère Joseph, roi d'Espagne.
Il lui indique notamment qu'Il a terminé ses affaires avec l'empereur de Russie, et qu'il partira dès demain pour Paris, avec l'intention de se trouver à Bayonne avant un mois.
Il réclame à Joseph un état de situation exacte de l'Armée, afin de pouvoir y apporter une organisation définitive, en limitant les déplacements.
Enfin, Il se laisse aller à la réflexion suivante que l'ennemi devrait rester sur les positions qu'il occupe actuellement, et que dans cet état de choses, se maintenant ainsi près de nous, il se pourrait bien que la guerre se termine d'un seul coup, à la faveur d'une manoeuvre habilement conçue, à la condition que l'Empereur s'y trouve en personne.
Pour les raisons que nous connaissons, cette guerre, au lieu de se terminer d'un seul coup, dura une éternité ...
