L'Énigme des Invalides

Allons... quand Las Cases parle de l'objet transporté (et de son poids), il parle bien du cercueil et de la caisse de chêne le protégeant, car à ce moment du récit, ce n'est pas seulement le cercueil d'ébène qui est déplacé.

_________________
"Tant que les Français constitueront une Nation, ils se souviendront de mon nom."

Napoléon.

J'ai sans doute mal lu, mais je ne vois pas où il est dit que les artilleurs n'ont pas porté le cercueil d'ébène contenu dans la caisse de chêne. Vous nous dites que ladite caisse était déjà sur le char, pouvez-vous retranscrire les témoignages qui rapportent précisément cette information s'il vous plaît ?

_________________
"Tant que les Français constitueront une Nation, ils se souviendront de mon nom."

Napoléon.

Il ne s'agit pas de querelles d'un certain genre, mais seulement d'une interrogation légitime sur, notamment, le texte de Lefroy vers lequel vous nous orientez.

Pour être plus clair, j'ai dit plus haut que Las Cases quand il donne un poids parle de la caisse de chêne et du cercueil d'ébène. A cela vous dites de ne pas faire grand cas de Las Cases, car dans les faits la caisse de chêne était sur le char et les artilleurs n'ont porté que le cercueil. Face à mes interrogations, vous nous avez orientés vers Lefroy. Or son témoignage ne dit pas que les artilleurs n'ont pas porté la caisse (et tout ce qui y était contenu). D'ailleurs, quand vous avez retranscrit la lettre de Lefroy, vous avez écrit au préalable :
"En fait, ils ont bien porté la lourde caisse de chêne."

En somme, j'ai du mal à vous suivre.
Y a-t-il un témoignage nous disant que les artilleurs n'ont pas porté la caisse de chêne ?

_________________
"Tant que les Français constitueront une Nation, ils se souviendront de mon nom."

Napoléon.

Donc si j'ai bien compris, après avoir dit que je me trompais en disant que les Anglais avaient transporté le cercueil en ébène dans la caisse de bois, vous reconnaissez maintenant que j'ai raison ?

Pour ce qui est de Lefroy, pourquoi ne pas penser qu'un Anglais parle en quintaux anglais ?

23 quintaux...
Encore une fois tous ces poids donnés par les uns et les autres des témoins, rapportés dans les livres de Lentz, Jourquin, Boisson... me semblent bien théoriques
En relisant nos échanges de 2018 (le lien Lefroy) je ne me souvenais pas de la présence d'un wagon...
Mais au final je ne vois pas bien la logique de la démarche... ou plutôt si je la vois trop bien !
L'objectif ultime (et quelque peu caché) est d'affirmer que le poids total du cercueil porté en 1861 était de 1200 kgs et que cela était impossible à porter par "douze cent-gardes"
(alors qu'il a fallu 43 artilleurs anglais costauds en 1840... surtout s'ils ont dû porter en plus tout ou partie de la caisse en chêne)
Nous retombons donc sur le débat ouvert à moult reprises (sur le forum des ânes notamment... "dans le silence des passions" Corses) visant à démontrer que le cercueil impérial avait été allégé et pourquoi pas délesté du corps de Napoléon (ce à quoi la Fondation Napoléon nous avait répondu que le poids du corps de Napoléon n'était pas significatif dans le total)

_________________
"Tant que les Français constitueront une Nation, ils se souviendront de mon nom."

Napoléon.